Leakoo
sirensdomain from patreon
sirensdomain patreon

Release Date Target | This Weekend!

🕑 Added 2025-04-22 04:50:22 +0000 UTC

Comments

Arthosh.Egoisto

THIS GONNA BE PEAK

N3ON__N1m

Hi, Hope you're having a good day! I'm a big fan and player of your game, Town of Passion. I really love it! I was wondering if it would be possible to translate Town of Passion into Korean? I'd love to help share the game with more Korean players who might not be fluent in English. I tried messaging you on X about this before, but I didn't get a reply. So, I joined your Patreon to hopefully reach out directly and ask if a Korean translation is something you'd ever consider allowing. I also had a quick question about a specific line for the translation. In the pub basement quest, there's a slab with the text "the liquoR storaGe is beYond the taBle". I figured out the capitalized R G Y B spell out a hint (Red Green Yellow Blue) for a puzzle. But a direct Korean translation of the sentence would totally lose that color hint and make the puzzle confusing. Would it be okay if I adapted or slightly changed that line in the Korean translation to keep the puzzle hint working for players? Of course, I completely understand if translating the game isn't possible right now, or if you'd prefer not to allow fan translations. No pressure at all, just wanted to ask! Thanks so much for your time and for making a great game!


More Creators