Lithium
fanbox
DAY 15 & ネーム作業は超重要！
🕑 Added 2023-05-11 03:31:50 +0000 UTC いつも支援ありがとうございます！ 今日は英語版メガネちゃんの15日目と新作の作業を少しお見せしますね＾＾ 新作の方は昨日アップした最後のページと同じものなんですが、よく見るとコマ運びなどが修正されてるのがわかると思います。 漫画はこんな感じで本原稿作業前のネーム段階でコマ割りやセリフ、構図の修正をかさねて読みやすさや読者が感じる「間」を調整してゆきます。 一番難しいのは「読者視点で狙った感じになってるか」という部分です。 作家は狙ってる感じを頭でイメージしながら自分のネームを読んでしまうので、上手く行ってると思ってしまいがちなんですよね。当然イメージのない読者との間に誤差が生まれてしまいます。 商業の作品が担当編集さんとタッグを組んで作るのも、このネームを見るときの客観性を確保するためだと僕は思っています。 なので、僕はネームは本当に何度も読み直して何度も修正するようにしています。本原稿に入ってから設計図を変えるのは難しいですからね＾＾ 実は漫画作りはこの作業こそが一番大変で、同時に楽しい部分でもあります＾＾読者の方たちは完成した作品を読むのでどうしても作画の出来で漫画の出来が左右されてるように感じてしまったりするのですが、本当に一番重要なのはネームの出来だと思っています。 Thanks for your support! Today I uploaded the day 15. When drawing a comic book, we make a storyboard just as we do for a movie. I believe that the storyboard, which serves as a blueprint, is the most important part of the entire process. The most difficult part is maintaining objectivity. To achieve this, cartoonists make various efforts, such as working with editors and putting in time, and revise as many times as time permits.
Comments
Lithium
I may sell it when all the English translations are done. If there is enough demand... I would think about that, although it is difficult to produce a real book in full color because the cost would be significant.
Lithium
毎度のことですが、大変ながらも楽しい作業です＾＾
Chocochad
Thank you for your continued hard work! I just read in your prior post that you might be willing to sell the completed English translation. I would be very happy if you did. I bought the Japanese digital version but if I had a physical English print it would be amazing!
東
今が正念場って事ですね
