paradisehamsubs
patreon
Episode 83 - The Kindergarten Monsters!
🕑 Added 2022-12-25 22:02:16 +0000 UTCAnd here we go with this special day's main dish!
When we announced that we had finished all of Hamtaro japanese exclusive episodes, ranging from 104 to 296... we were missing one. The fanbase kindly remind us a few times that we forgot this episode, which honestly... we absolutely did.
The english dub considered that a Setsubun episode, an exclusively japanese festivity, would be too weird for young audiences in the West and totally skipped it. So it was left undubbed and buried.
We have fixed this problem now!
Thanks to Prayash, who voluntereed to work on this episode, we can now present to you, in a different holiday, the Setsubun episode!
Please enjoy, this is truly the last Hamtaro episode to be subbed. Not that we'll stop subbing other Hamtaro media though!
