DantalianSubs
patreon
Entrevista Kitou Akari por el lanzamiento de "Michikusa" - LisAni!
🕑 Added 2022-04-06 18:39:09 +0000 UTCEntre ayer y hoy, Akari ha publicado dos nuevas canciones, junto a ellas esta entrevista de parte de LisAni!, que ayuda a ver un poco más allá de la canción, siendo su primera canción escrita hasta ahora. ¡Que la disfruten!
Link de la entrevista: https://www.lisani.jp/0000198640/2/
--------
A un "ritmo propio" - Kitou Akari, una entrevista por el lanzamiento del single limitado "Michikusa", que fue su primera composición.
Kitou Akari intentó escribir su primera canción para el single "Michikusa" publicado el 6 de abril. Hasta ahora, se ha destacado como cantante, pero fue hasta hace poco que empezó a explorar su creatividad. ¡Además, el Blu-ray de un concierto estará a la venta desde este 13 de abril! Esperamos que disfruten de su trabajo.
- Quiero hacer una canción que me anime a seguir adelante cuando tropiece -
— El tema principal de la canción es la amistad, pero ¿tuviste alguna razón para hacerlo así?
Productor: De hecho, primero se hizo la composición y después se decidió el tema de la letra que se le ocurrió a Kitou-san, curiosamente congeniaron bien (risas).
Kitou: ¡Así es! Pero aunque tiene una temática similar a otras, el ritmo y la letra van realmente bien y en verdad me gustaron.
— ¿Desde el principio tuviste la intención de escribir la letra?
Kitou: Sentí un poco de temor... Pero quería probarme y comprobar si en verdad podía escribir una canción.
— Pareces buena en cambiar de ritmo, me preguntaba si te gustaba algo así.
Kitou: Puede ser. Pero de alguna forma, tenía un pensamiento de querer cantar cierto tipo de canción. Nunca lo he hecho del todo, así que me gustaría intentarlo
— Eres la única que puede dar forma a algo que quieras hacer. Tal vez por eso has interpretado a varias personas.
Kitou: Pienso lo mismo, y cada vez lo siento más.
— ¿Qué decidiste hacer para dar forma a la canción?
Kitou: Le dije al personal que una canción ligera que alguien como Sakamoto Maaya-san pudiera escuchar mientras camina estaría bien, recopilé las canciones, las escucharon y eligieron.
— En tu repertorio no hay tantas canciones de ese tipo.
Kitou: Sí. No tenía canciones así, por lo que también quería hacerlo para innovar.
— ¿Cómo estuvo la selección de canciones?
Kitou: Tenía muchas canciones elegidas, pero entre ellas, tenía una exactamente como lo imaginaba, así que me decidí muy rápido.
— Tal vez pasó porque tenías una imagen muy clara. ¿Qué pensaste para escribir la letra desde ese momento?
Kitou: Al principio tenía la visualización de un tema, pensando en palabras que lo reflejaran o estuvieran acorde al ritmo.
— ¿Cuál fue el tema?
Kitou: Algo como "Aunque tenga tantas cosas en la vida, caminaré un poco para relajarme" o "No he descansado hasta ahora, pero cuando me tropiezo, quiero levantarme para seguir adelante". Quería transmitir algo que diera la sensación de relajarme sin exagerar.
— Se transmitió a la perfección.
Kitou: ¡Me alegra mucho!
— ¿Está reflejada en ti? Tengo la impresión de que habías estado sobresforzándote un poco hasta ahora.
Kitou: Tal vez por eso la quería hacer. En ese momento, tuve la sensación de querer hacerla para mí, y espero que resuene en quienes sientan lo mismo.
— Al ser una colaboración con Tsurusaki Koichi-san, ¿qué tipo de charla tuvieron?
Kitou: Hablamos de arreglar y adaptar una letra que escribí antes, pero teniendo un tema en mente elegí la canción que combinaba bien. Le decía "No me gustaría algo así, pero me gustan las letras abstractas de este tipo" y lo adaptaba de esa forma. Fue como si siempre tuviera tanto la letra como la melodía en cuenta, así que parecía un diario.
— ¿Te dio vergüenza mostrar la letra la primera vez?
Kitou: Sí. De alguna forma terminó así... (Risas). La letra del segundo coro que no podía pensar por mi cuenta terminaron exactamente a como las quería en un principio, y creo que quedó muy bien.
— Es el sentimiento de empujar desde atrás a alguien que no es muy fuerte, y se siente como si tuvieras que tocarlo suavemente.
Kitou: Pensé que era excesivo decir "ánimo". Al principio, la primera y última estrofa eran iguales, y así iba a quedar. Pero decidí cambiarlo, dejando "kimi no peesu de" (a tu propio ritmo) en su lugar.
— La letra da mucho la imagen de ti.
Kitou: No soy muy buena trabajando bajo presión (Risas).
— Creo que la letra muestra claramente tu amabilidad.
Kitou: Jajaja (Risas). ¿En serio? Me alegra de haberlo hecho, siempre pensé que debía tener ese tipo de letra en una canción.
— Por cierto, cuando escribiste la canción, ¿podías imaginar la melodía junto a la letra?
