AL NATURAL posts
PLAYING NUDE - JUGANDO DESNUDOS
Nothing more pleasant than playing naked and remembering when we were children and we played naked in the sun. We must not lose that joy and have fun naturallyNada más placentero que jugar desnudos y recordar cuando éramos niños y jugábamos desnudos bajo el sol. No hay que perder ésa alegría y divertirnos Al Natural
LIVING IN THE MIDDLE OF NATURE - VIVIENDO EN MEDIO DE LA NATURALEZA
Nature adorns us with its colors and shapes. I enjoy every moment that I spend in the middle of nature and breathe fresh air and listen to the sounds of the birds that seem to sing with joy when I contemplate the sunset.La naturaleza nos engalana con sus colores y sus formas. Disfruto cada momento que paso en medio de la naturaleza y respirar aire puro y escuchar los sonidos de las aves que parecen cantar con alegría cuando contemplo el atardecer.
SUNSET IN THE MOUNTAINS - PUESTA DE SOL EN LAS MONTAÑAS
It is a great joy and tranquility to be able to enjoy a beautiful sunset while in communion with nature. When I am naked I feel identified with natureEs una gran alegría y tranquilidad poder disfrutar de un hermoso atardecer estando en comunión con la naturaleza. Cuando estoy desnuda me siento identificada con la naturaleza
IN UNION WITH NATURE - EN UNIÓN CON LA NATURALEZA
When we are naked in a waterfall we really feel part of the environment. We are as one with Mother Nature. Rather than refresh ourselves, it inspires us with a sense of tranquility.Cuando estamos desnudos en una cascada nos sentímos realmente parte del medio ambiente. Somos como uno sólo con la madre naturaleza. Más que refrescarnos, nos inspira una sensación de tranquilidad.
INSIDE THE WATERFALL - DENTRO DE LA CASCADA
We have found beautiful waterfalls where we can take a good photo, but rarely can we be inside a great waterfall and enjoy in our natural costume. We found a waterfall where we could enjoy naked and bathe in a good stream of water
VIDEO: REFRESHING IN THE WATERFALL - VIDEO : REFRESCÁNDOME EN LA CASCADA
We were traveling on our way to a nature reserve on a very hot day and my eyes could not believe that there was a beautiful waterfall next to the road. Of course, with the heat it was, I wanted to swim in that waterfall and I did!Estábamos de viaje en camino a una reserva natural en un día muy caluroso y mis ojos no podían creer que junto a la carretera había una hermosa cascada. Por supuesto, con el calor que hacía, me dieron ganas de bañarme en esa cascada y lo hice!
the scenery
We went out this afternoon to go for a walk with my husband, to meditate a little and to watch the sunset and although the day was cloudy, the weather was pleasant. I would observe the landscape and think how happy nature makes me.My husband decided to take photos of me and suddenly our cat appeared, he was following us ... It is incredible and amazing how this animal, although it is a very independent animal, is always faithful to us. I think the world is perfect and we have the privilege and duty to take care of it and preserve this inexplica...
DAWN WITH A BEAUTIFUL LANDSCAPE - AMANECER CON UNA HERMOSA VISTA
How nice it is to wake up and enjoy a beautiful landscape, enjoy nature and simple thingsQue agradable es despertar y disfrutar de una hermosa vista, disfrutar de la naturaleza y de las cosas sencillas
HE PICK ME UP WITH TWO FINGERS - ME ALZAN CON DOS DEDOS
We like to take photos on the nude beach from different positions and this time it seems that they can lift me with two fingersNos gusta tomar fotos en la playa nudista desde diferentes pocisiones y ésta vez pareciera que me pueden alzar con dos dedos
RESTING ON ONE OF MY FAVORITE NUDIST BEACHES
One of my favorite nudist beaches is the Tayrona Park in the Colombian Caribbean, because it has crystal clear waters, a warm pleasant climate, a fresh sea breeze and an excellent view. I rest and relax being naked on this beach
ACTRESS IN WORLD THEATER DAY - ACTRIZ EN EL DIA MUNDIAL DEL TEATRO
As it was World Theater Day, I wanted to characterize some characters and be an actress for a day. But I understood that talent is required and I'm just a rookie. What do you think?Como era el Día Mundial del Teatro quice caracterizar algunos personajes y ser actriz por un día. Pero comprendí que se requiere talento y sólo soy una novata. Qué opinas?
CONTEMPLATING THE SEA IN MY NATURAL COSTUME - CONTEMPLANDO EL MAR EN MI TRAJE NATURAL
I like to be naked contemplating the movement of the sea water, feeling the breeze and the sun's rays on all my skin. That calms me down, relaxes me and makes me happyMe gusta estar desnuda contemplando el movimiento del agua de mar, sintiendo la brisa y los rayos de Sol en toda mi piel. Eso me tranquiliza, me relaja y me hace feliz
CREATING RAINBOW - CREANDO ARCOIRIS
When I extended my hands it seemed that I was creating rainbows because from each hand it seems that a rainbow is formed. A double rainbow formed in a beautiful landscapeCuando extendía mis manos parecía que estuviera creando arcoiris porque de cada mano parece que se formara un arcoiris. Se formó un arcoirirs doble en un hermoso paisaje
RAINBOW - ARCOIRIS
I was walking naked observing a beautiful landscape and suddenly a double rainbow appeared and I was in awe of its beautyEstaba caminando desnuda observando un hermoso paisaje y repentinamente apareció un arco iris doble y quedé maravillada con su belleza
POLLUTION vs NATURAL - CONTAMINACIÓN vs NATURAL
We visited an oil extraction well and I wanted to take a nude photo next to the oil extraction machines. It seems to me a contrast between pollution and the natural.Visitamos un pozo de extracción de Petróleo y me tomé una foto desnuda junto a las máquinas de extracción de petróleo. Me parece un contraste entre la contaminación y lo natural.
COLOR TREE - ÁRBOL DE COLORES
At one time of the year, many trees turn yellow and of course I enjoy taking a photo in my natural suit with this beauty of nature.En una época del año, muchos árboles se vuelven de color amarillo y por supuesto que disfruto tomándome una foto en mi traje natural con ésta hermosura de la naturaleza
PHOTOS ON THE ROCK - FOTOS SOBRE LA ROCA
Taking advantage of the fact that I was up on a rock when we explored to find a waterfall, we took these photos to tell you about this experienceAprovechando que estaba subida en una roca cuando explorábamos para encontrar una cascada, tomamos éstas fotos para contarte ésta vivencia
BALANCE ON THE ROCK - EQUILIBRIO SOBRE LA ROCA
Exploring with naturist friends in search of a waterfall, I climbed on some rocks and almost lost my balanceExplorando con amigos naturistas en búsqueda de una cascada, me subí sobre unas rocas y por poco pierdo el equilibrio
NUDE ON THE BEACH - DESNUDA EN LA PLAYA
When you are naked on the beach you feel a sensation of freedom and that you become one with natureCuando estás desnudo en la playa sientes una sensación de libertad y que te haces uno sólo con la naturaleza
NUDIST BEACH - PLAYA NUDISTA
It makes more sense to feel the fresh air all over your skin than wearing a wet bathing suit on the beach.Tiene más sentido sentir el aire fresco en toda tu piel que usar un traje de baño húmedo en la playa
IN MY NATURAL SUIT IN THE HEIGHTS - EN MI TRAJE NATURAL EN LAS ALTURAS
We visited the city of Medellín to promote the creation of the Federation of Naturism and we were in the cable car of the city and of course, I was in my natural suit, although I have to confess that I was very afraid of the heightVisitamos la ciudad de Medellín para promover la creación de la Federación de Naturismo y estuvimos en el teleférico de la ciudad y por supuesto, estaba en mi traje natural, aunque tengo que confesar que sentí mucho miedo por la altura
TOURIST AREA OF CARTAGENA DE INDIAS - ZONA TURÍSTICA DE CARTEGENA DE INDIAS
In our tour promoting the creation of the Naturism Federation, we visited the beautiful city of Cartagena de Indias and took the opportunity to be in our natural costume in the tourist areaEn nuestro recorrido promoviendo la creación de la Federación de Naturismo, visitamos la hermosa ciudad de Cartagena de Indias y aprovechamos para estar en nuestro traje natural en la zona turística
WALKING NAKED ON THE ROAD - CAMINANDO DESNUDA EN LA CARRETERA
The road was empty and I was in Al Natural and I thought it would be nice to walk along the road and take advantage of that road just for meLa carretera estaba vacía y yo estaba Al Natural y pensé que sería agradable caminar a lo largo de la vía y aprovechar ésa carretera sólo para mí
BEING NATURAL ON THE ROAD - ESTANDO AL NATURAL EN LA CARRETERA
We were in our car and I liked this section of the road and decided to take photos. Fortunately there were no other vehicles on the roadÍbamos en nuestro carro y me gustó éste tramo de la carretera y decidí tomarme fotos. Afortunadamente no habían otros vehículos en la vía
RECHARGING ENERGY IN NATURE - RECARGANDO ENERGÍA EN LA NATURALEZA
I feel like I charge positive energy when I'm Al Natural surrounded by trees, I like to hug them and I imagine they're my friends and I even talk to them.Siento que recargo energía positiva cuando estoy Al Natural rodeada de árboles, me gusta abrazarlos y me imagino que son mis amigos y hasta les hablo.
CLIMBING A WATERFALL - TREPANDO UNA CASCADA
When I found this waterfall, being a very hot day, I wanted to climb even though I only got halfway there. I really enjoyed this fresh and pure water.Cuando encontré ésta cascada, siendo un día muy caluroso, quise trepar aunque sólo llegué hasta la mitad. Disfruté mucho ésta agua fresca y pura.
RELAXING BATHING IN A WATERFALL - RELAJANTE BAÑARSE EN UNA CASCADA
It is really very pleasant and comforting to be able to bathe in a waterfall, listening to the water fall naturallyEs realmente muy agradable y reconfortante poderse bañar en una cascada, escuchando el agua caer de forma natural
REFRESHING NEXT TO THE ROAD - REFRESCÁNDONOS JUNTO A LA CARRETERA
We were traveling on a very hot day and we found a beautiful waterfall along the road. And we decided to refresh ourselves no matter who passed by. We enjoyed it very much.Estábamos de viaje en un día muy caluroso y encontramos una hermosa cascada junto a la vía. Y decidimos refrescarnos sin importar quién pasara por la vía. Lo disfrutamos mucho.
TRYING ON A MOTORCYCLE IN MY BEST SUIT - PROBANDO UNA MOTOCICLETA CON MI MEJOR TRAJE
I was testing the motorcycle that a friend lent me and since I was only wearing my birth suit, I could feel the breeze all over my skin.Estuve probando la motocicleta que me prestó un amigo y como sólo usaba mi traje de nacimiento pude sentir la brisa en toda mi piel.
SUNSET AT THE DAM - ATARDECER EN LA REPRESA
We were traveling and as we passed a dam we saw the opportunity to take some beautiful photos with a good landscapeEstábamos de viaje y al pasar por una represa vimos la oportunidad para tomar unas hermosas fotos con un buen paisaje





























