dreamsavior posts
Posts: 180
Files: 145
2019 March's poll result
Hello fellow translators,Here is the “What would you like me to do in April”’s poll result:As you can see, This month I’ll focus on developing more Utility & Features, and fixing bugs related to existing features and utility.I’ll do my best to deliver the next update to you in the end of this week.
About License & The use of 3rd party software
Hello fellow translators,Here is some update of Translator++ :Version 1.3.22 Adding context menu on file selector Adding Row properties window Adding File properties window Adding license. Translator++ is licensed under GNU GPLv3 Fixing context menu placement on grid. Adding Translator++ icon on the taskbar (finally)Highlights of the updates:I finally had a time to create icon for the taskbar :Context menu on the file selector makes thing more natural :And context menu at the column header is also different with the one at the grid’s bodyAt c...
What would you like me to do on the next month?
Hello fellow translators,Again, thank you very much for supporting this project. I received a lot of response … most of them are bug and error reports, some even asked me to create a feature specific to certain games … I’m sorry I can’t reply each of your comment and post. But I assure you I have read all your posts and take appropriate action based on it.But, here is a problem …. As you know, I develop Translator++ alone… by myself…. This is a single person project! It is virtually impossible for a mere mortal like me to accommod...
Translator++ Ver 1.3.6 Hotfix
Just quick update before I go to bed...Version 1.3.6 Bug fixing on TranslationEngine core class : Unable to do batch translation for Bing & Google Cloud plugin. Update Google Cloud plugin to ver 1.1 : fix on error 400 "Too many text segments" Feature added : hold shift on file selector for bulk selecting. Feature added : invert selection for file selector paneThis version contains a fix for previous version's bug, along with minor but important feature addition. Now we can do bulk selection on File navigator pane by holding shift.Yo...
Translator++ plus GCP
Hello fellow translators,Here is the new updates for Translator++Version 1.3.5 Improvement on TranslatorEngine core class. Now your changes on the options will be saved. Google Cloud (GCP) translator is added Improvement on the Translator pane. Some script optimization, cut the loading time by 50% on application start-up and less RAM consumption.GCP TranslatorWhat is GCP you ask? In short, GCP is paid version of Google services. They will give you a free tier of this services as a trial, but at certain point… you probably will be charged.Sinc...
Here comes a new challenger! "Bing"
Hello fellow translators,Thank you for all of your support.Some of you even write a detailed bug reports and a patch to fix those issues.In this release I decided to add Bing to our translation engine.I’ve also remodeled how the Translator Engine worked. Now you just need to put your translator engine plugins into autoload folder, and your plugin will be automatically loaded.If you are a programmer and interested in creating your own Translator Engine plugins, you can start by checking TranslatorEngine class inside TranslatorEngine.js file. I...
Translator++ 1.2.8 Update
Yesterday, a nice guy told me that Import tool doesn’t work at all. And after looking into the code, I’m shocked …. some silly mistake I made on debugging process make this tool halted midway. But what shocking me the most is that no one find out this error even after 3 month since Translator++ release (or, at least no one informed me).For me this bug is critical one. So, I made an immediate fix on import tool … along with some minor improvement while I’m working on that.Fixing & Improving Import .TRANS optionsWhy this feature is so i...
Translating Wolf RPG Editor Games
This video will demonstrate how to translate a Wolf RPG Editor game.Unlike RPG Maker, Wolf RPG Editor is a constantly evolving engine. The earliest version can be quite different than the latest version on handling the encryption…. So, Translator++ might be not compatible on every version of Wolf RPG Editor. But we strive to deliver you the best possible translation experience by keep updating the tools.Translator++ using modified version of WolfTrans to fetch and patch the game. So, in theory, Translator++ will have better compatibility than...
Translator++ Ver. 1.1.30
Hello fellow translators,I’m pleased to inform you that we have a new updates for Translator++.Translator++ V1.1.30 Updated : Translate selection (ctrl+g) function has been improved Now translating based on selected rows (older version is based on default each translator engine setting). Bug fix : Unable to export TES encrypted file (main.rvdata2) Bug fix : History of opened file doesn't saved properly. Feature Added : Export to RPGMakerTrans format. Feature Added : Export to CSV. And more.Added more capability into export function!We can...
Translator++ Ver 1.1.18
Hello everyone,Thank you for all your support, feedback and posts. And I’m sorry I can’t reply all your post and question. But don’t worry, I assure you that I have read all your feedback and posts.Here is the highlight for Translator++ ver 1.1.18 :Regular ExpressionNow we can use regular expression on Find & Replace tool. If you are familiar with regular expression, this tool can help you with bulk-correction, searching for tags / command or inline script. Any javascript’s regular expression can be used (you might want to take a peek a...
We can now switch the language
Hello everyone,Just want to inform you that the latest version of Translator++ (v0.12.27) is ready for download.Sorry for the late update. I had been busy with my work lately.So, without further ado, here is the changes in this version : Feature added : Change language Feature added : Options window Bug fix : Translation progress surpass 100% when creating a new row. Bug fix : removing one blank space on find, find & replace field Error handling & error reporting when starting new project are improved. Fixing “Project is exist” dialog box...
About Common Reference
Common ReferenceTranslating based on context is to be expected for a translator. I believe machine translator nowadays are trying their best to cope at this aspect. They will give you translation based of your full sentence, paragraph or perhaps your translation history. This is a good thing for most of the time, but sometimes this can be troublesome.For example:スミレ(菫) can be translated literally as “violet” or as a name “Sumire”. Coincidentally, there is a character character named スミレ in your project. We want it to be tr...
Translator++ now supports RPG Maker MV Games
Hello fellow makers,Just want to inform you that we can now translate RPG Maker MV Games using Translator++.Also, I added a feature called Common reference. This feature allowing us to create custom translation table for more consistent translation (ie. when translating character names, items, places etc).You can download the latest version of Translator++ at the download page.Enjoy
Translator++ now supports Wolf RPG Editor
Translator++ is updated. We can now translate Wolf RPG Editor games with ease.Update log 0.11.12Bug fix, main window scrolled when searching item.Fixing behavior of "goto" options.Fixing clipping text on search results.Added feature Search then Put.Bug fix, cell hightlight gone when scrolling table.Now, Key cells are marked when focus on text editor.Added supports for Wolf RPG EditorBug fix, unable to patch TES encrypted data when Translator++ is installed on drive other than C:And more.Download latest version of Translator++ now on dow...
Good news for Wolf RPG support
Unlike RPG Maker, Wolf RPG Editor is using DX archive to encrypt their assets with 12 bytes key. Luckily I got my hands on a good DX decrypter that can decrypt up to the latest version of Wolf RPG editors *.wolf data. I’ll talk about this tool later.This means Translator++’s support for Wolf RPG Editor is currently half-way done. Translator++ still need to convert the translation back into .wolf format though. If everything goes smoothly, I guess we will have a fully working Wolf RPG translation tools by next week. ;)
Translator++
One day, I encountered a good doujin game at certain site. It has an exceptionally good user review, beautiful artwork along with captivating game play… on top of that, this game is distributed for free. But, too bad … this game is in Japanese, while I … just like the rest of 7 billion earth population … don’t speak Japanese.So, after spending hours of agonizing research on aggregate tool, automatic translation tool etc… I came up with two conclusion. First, machine translations are suck when used as-is! Especially on handling incon...
Translator++ Latest Release
Translator++ Latest Release, Password and downloadable package...This section is available to any patrons ($1 and greater)and will be updated once a month by the end of every month.This is patron only build. Please do not share this build anywhere on Internet!! You could potentially be banned from the serviceand lose all your rights to the future updates and addons. You don't have to worry about sharing the app for free. Translator++ will be shared for free eventually. Free user will have their build every April.If you haven't installed...
Download Translator++
I just started this project last month. Translator++ is currently in early development stage. It is pretty much unfinished. So, expect some bug here and there… But feel free to contact me if you find any.Download Latest Version on Dreamsavior.netUpdating from previous versionJust extract the latest version of Translator++ on the exact same spot of the previous one, overwriting all files.Requirements: Microsoft Visual C++ Redistributable 2015, Install both 32 bit and 64 bit (download here) Windows 7 SP1 or later 2 GB ram 1 Gb disk space (varie...
RMMV Translator
Hello fellow Makers,Today I’m happy to let you know that currently I’m working on a new tool :RPG Maker MV TranslatorJust like the name implies, this tool will help us translate our games using machine translation (ie. Google translate).Unlike on-screen-translation-tools such as the famous AGTH or the super convenient Visual Novel reader, this tool is made specifically for RPG Maker MV and will burn the translation into your game.Here is the example of translation results:Nothing special, just your average machine-translation-ish convert.Th...
RMMV Ideabox
We would like to thank you for your continued support for RMMV Toybox project.Please post your ideas, suggestions on the tools that need to be made directly here. Or you can always contact me via dreamsavior@gmail.com.Once again, thank you ... you all are SUPER! 🤗🤗
New Tool : RMMV Damage Sprite Maker
I have to admit that … for me the most unappealing part of software development is documentation and reporting ... especially when it has to be written in English. Because I am not a native English speaker.I’m sorry if for the late update and posts. Actually RMMV Toybox is updated almost weekly ... you can directly check on the download page.For the past two months I have tried to create a tool to make it easier for us to create an RMMV Damage Sprite.More example...Now, with pattern overlay.Oh, and why not making each line in different font...
Audio loop can now being initialized automatically!
Greetings fellow makers,Just wanted to give a short report, that yesterday I made a new feature on RMMV Tune.I made it possible for certain audio profiles to be initialized right on the boot screen without being called through the command plugin first. This feature allows us to create an audio loop at the very beginning of the start screen such as title screen.This feature can be found on RMMV Toybox version 1.1.29 or greater.Download latest version of RMMV Toybox for free, here:https://www.patreon.com/dreamsavior/posts?tag=Download
Tutorial : How to create an audio loop using RMMV Tune
I created a quick guide to create an audio loop using RMMV Tune.This video demonstrates the basic functionality of RMMV Tune.
Creating professional & seamless audio loop with RMMV Tune
When we play our favorite RPG game, we can hear BGM being played repeatedly seamlessly. Without the fade-in and fade-out as when played in our MP3 player software.I remembered playing Dragon Quest 6 back than in SNES and the battle BGM can be described like this:In fact, almost all RPG BGM following that loop pattern.we don’t want our RPG Maker MV game left far behind with these games created more than 20 years ago in terms of handling BGM audio… don’t we?We want our BGM track to function exactly as a BGM audio, not just a "music play...
RPG Maker MV Save Editor
Currently there are many choice for editing save data of RPG Maker MV.They're good, but most of the save editors out there just focused on parameters and numbers. For example, we can add the number of armor with ID 3 in the inventory, without knowing what exactly the armor with ID 3 is.So I created a save editor for RPG Maker MV that integrated with the game database, so that we can know that the armor with ID 3 is (ie) "Leather Vest".Variables and Switches also properly labeled. This will make it easier for us to manipulate the dat...
Integrating RMMV Toybox as RPG Maker MV's Tool
In my previous post I forgot to mention that RMMV Toybox can be integrated as a tool in RPG Maker MV application, next to Sakan and Mado.This feature will make it easier for us to access RMMV Toybox from RPG Maker MV.However, as we all know, Enterbrain is not very open about how to develop tools for RPG Maker MV. So this is actually just work around to access RMMV Toybox through console application. So do not be surprised if there is a console box that is open briefly after pressing RMMV Toybox button.
RMMV Toybox Ver 1.*
Greetings, fellow makers.I’m happy to inform you that this month RMMV Toybox has entered version 1. *. *.This month, I focused on developing RMMV Save Editor.Some of you might be noticed that in the very early version, Save Editor is using Codemirror framework for its advanced editor. Now we are switching to this lightweight and fast framework called jsoneditor.Here is some preview of new RMMV Save Editor in action:I also fixed some (a lot of ) bugs on Easy Mode. (*ﾉ∀`*)This save editor worked fine in almost all of RMMV Games, except thos...
Working on RMMV Save Editor
Hello fellow Makers,I'm happy to announce that currently I'am working on Save Editor module for RMMV Toybox.Here is the preview for current progress:As you can see, currently this tool just edits the .rpgsave data as JSON formatted script using drop-dead-simple script editor.My goal is to create save editor with GUI that fully integrated with RPG Maker project's data consisting of a form with text fields, selection box, check box, etc.This early version of save editor is available on latest version of RMMV Toybox.Enjoy~
Random Generator
Random Generator is a randomizer plugin for RMMV events.Creating random messages inside an event can be easily achieved using RPG Maker MV event editor. But using built-in editor to create more advanced random messages can be a bit tedious.Let’s say, you have event 001.Depending on your game progression, 60% chance you’ll get information of current dungeon when your character talking to this event.30% chance of having conversation about certain assorted random topics.10% chance she will give a very useful hints regarding defeating the boss ...
Releases
Current version :Version 2.12Changelog :Ver 2.12 RMMV Toybox completely overhauled Change the engine to NW.js v0.42.6 (the latest version) PHP version has been upgraded to 7.2 Image magick has been upgradet to ver. 3.4.4 Some supporting tools has been removed (because they trigger false positive warnings from anti-virus)Download here :Mega repository
